舌足らずに話す- 舌が前歯に触れて多くの摩擦音が生じるように話す
so sprechen, dass die Zunge die Schneidezähne berührt und viele zischende Laute entstehen
小声で話す- とても静かに、ほとんど聞こえないように話す
sehr leise, kaum hörbar reden
ささめく- 静かにざわめく、ささやく
leise rauschen, wispern