Mancherorts ist es üblich, jeden Sonntag in die Kirche zu gehen.
各地では毎週日曜日に教会に行くのが習慣だ。
„Mit den schweren Granitfelsen, die mancherorts zu Wellenbrechern aufgetürmt sind, hat der Tsunami gespielt wie mit Bocciakugeln.“
「各地で防波堤のように積まれた重い花崗岩の岩を、津波はボッチャの球のように弄んだ。」