„Fast durchgängig auf hohem Niveau und ohne populäre Füllsel, begreift sie Wissenschaft und Literatur weiterhin als komplementäre Formen des Nachdenkens über die Gegenwart.“
「一貫して高いレベルにあり、通俗的な埋め草もなく、彼女は科学と文学を現代について考える相補的な形と捉え続けている。」
„Das Recht auf Arbeit war garantiert, wenn auch von einem ungeliebten Staat; soziale Sicherheit war vorhanden, wenn auch auf niedrigem Niveau.“
「労働の権利は保障されていたが、好まれざる国家によるものであった。社会保障は存在したが、低いレベルでのことであった。」
