現実的な- 現実・リアリティに即していること。
an der Wirklichkeit/Realität orientiert
写実主義の- リアリズムに関する、リアリズムの様式によること。
den Realismus betreffend, nach Art des Realismus