„Spock's Beard sind geil, aber ich persönlich check mir lieber ’ne Pink Floyd rein, wenn ich derartige Sounds hören will.“
「スポックス・ビアードはかっこいいが、俺はそういう音を聴きたいときはピンク・フロイドをチェックするね。」
„Ich hab' mal in die Scheibe reingecheckt und fand einige Songs wirklich deluxe.“
「そのディスクをチェックしてみて、何曲か本当に素晴らしいと思った。」