Sack

der

[…]名詞複数形: Säcke

定義

麻袋- 粗い布やその他の丈夫な素材でできた運搬・保管用の容器

Transport- und Aufbewahrungsbehältnis aus grobem Stoff^([1], [2]) oder anderem robustem Material

Ich habe noch einen Sack Kartoffeln übrig.

じゃがいもがまだ一袋残っている。

Sie hat immer einen ganzen Sack voll Ausreden parat.

彼女は言い訳ばかりたっぷり用意している。

陰嚢- 陰嚢、睾丸を包む袋

das Skrotum, der Hodensack

Er kratzt sich am Sack.

彼は股間を掻いている。

„Das Mädchen krümmte sich und trat dann mit ihrem Tanzbein direkt gegen Anses Sack.“

「少女は身をかがめて、それから踊るような足つきでアンセの股間を直接蹴った。」

ポケット- ズボンやベストのポケットなどの袋

Tasche (insbesondere Hosen- oder Westentasche)

Aus seinem Sack kramte der Junge seine Schätze hervor: Steine, getrocknete Frösche, verklebte Bonbons und andere appetitliche Sachen.

少年はポケットから宝物をかき出した。石、干からびたカエル、くっついた飴、その他おいしそうなものだ。

類義語

より具体的な語（下位語）