seinerzeit

[ˈzaɪ̯nɐˌt͡saɪ̯t]副詞

定義

当時- 当時、その時代に

damals; zu jener Zeit

1964 kamen die Beatles zum ersten Mal in die USA. Seinerzeit galt ihre Musik noch als wild.

1964年にビートルズは初めてアメリカに来た。当時彼らの音楽はまだワイルドとみなされていた。

„Ados Vater war seinerzeit einer der Pioniere.“

「アドの父親は当時パイオニアの一人だった。」

しかるべき時に- しかるべき時機に

zu gegebener Zeit

"...über [die Berufung] wird seinerzeit vom zuständigen Gerichtshof zweiter Instanz zu entscheiden sein."

「……（控訴）についてはしかるべき時に第二審の管轄裁判所が判断することになる。」

対義語