今- さて、この瞬間に、この語を話しまたは書く時点で
nun, in diesem Moment, zum Zeitpunkt des Sprechens oder Schreibens dieses Wortes
現在では- 今日、今日では
heute, heutzutage