Sorge

心配- 不快な状況や危険な状況によって引き起こされる、重苦しい不安と恐れの感情

bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst, durch eine unangenehme und/oder gefahrvolle Situation hervorgerufen

世話- 状況の好ましい発展、特に他者の幸福のための尽力

Bemühen um die als positiv empfundene Entwicklung einer Situation, speziell um das Wohlergehen eines anderen