suggerieren

[zʊɡeˈʁiːʁən]動詞(etw.^Akk ~, jdm. etw.^Akk ~)

定義

暗示する- 何かを暗にほのめかすこと。誰かに何かを気づかせ、知らせ、またはそれを公に言及せずに真実と信じさせること、またはその試みをすること。

etwas unterschwellig andeuten; jemanden dazu bringen oder den Versuch dazu machen, dass er etwas bemerkt, zur Kenntnis nimmt oder für wahr hält, ohne es dazu offen anzusprechen

Er hat mir fein suggeriert, meine Schwester stecke hinter der Intrige, aber ich glaube ihm nicht.

彼は私の妹が陰謀の背後にいるとうまく私に暗示したが、私は信じない。

Gesagt hat man mir nicht, dass ich störe, aber suggeriert schon.

私が邪魔だとは言われなかったが、暗示はされた。

類義語

対義語