Talent

das

[taˈlɛnt]名詞複数形: Talente

定義

才能- 特定の分野における人の並外れた才能

die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet

Man muss sein Talent für das Musizieren unbedingt fördern.

音楽の才能はぜひ伸ばさなければならない。

„Ich kam mit keinem Talent auf die Welt.“

「私は何の才能も持たずに生まれてきた。」

逸材- 才能を持つ人

ein Mensch mit Talent [1]

Es gibt sehr viele unentdeckte Talente auf dieser Welt.

この世界にはまだ発見されていない逸材が非常に多くいる。

„Lampe ist ein Talent.“

「ランペは逸材だ。」

タラント- 古代の重量単位

ein altes Gewichtsmaß

Ein Talent Gold hatte einen sehr großen Wert.

金一タラントは非常に大きな価値があった。

タラント銀貨

類義語

より具体的な語（下位語）