Der Verlust des Ausweises führt zu einer Geldstrafe.
「身分証の紛失は罰金につながる。」
2
紛失物- 失われた物事
etwas, das verloren gegangen ist
„Der sensible Gipfelsammler erlebt bisweilen das, was der Religiöse befürchtet, eine Profanisierung, eine Entweihung des heiligen Berges, den Verlust der Unberührtheit und damit der magischen Ausstrahlung."
Unser Unternehmen hat letztes Jahr hohe Verluste gemacht.
「当社は昨年大きな損失を出した。」
Brasiliens größter Konzern Petrobras ist tief in die roten Zahlen gerutscht. Ein Teil der Verluste ist direkte Folge des Korruptionsskandals, der auch Brasiliens Präsidentin Rousseff bedroht.