Die Saite der Violine vibrierte noch lange und erzeugte einen wunderschönen Ton.
バイオリンの弦は長く振動し続け、美しい音を奏でた。
Als die Fähre den Hafen verließ, wurde Volldampf gegeben, woraufhin Tische, Stühle und die Gläser in der Bar vibrierten.
フェリーが港を出るときに全速力が出され、そのためバーではテーブルや椅子やグラスが振動した。
