„Wohl jeder von uns hat das eine oder andere vorurteilsgeprägte Bild von bestimmten Berufsgruppen.“
「おそらく私たちの誰もが、特定の職業集団について一つや二つの偏見に影響された像を持っている。」
„Damit einher geht ein verändertes Werte- und Bewertungssystem, das einengende soziale Strukturen und vorurteilsgeprägte Haltungen überwinden soll.“
「それに伴い、窮屈な社会構造や偏見に影響された態度を克服すべき価値・評価体系の変化が起こっている。」