
雌の- 子を産み、卵を産み、または植物の場合種子をつける性に属すること。
zu dem Geschlecht gehörig, das Kinder gebärt, Eier legt oder (bei Pflanzen) Samen ansetzt
女性の- 女性に固有の、または女性に帰せられる特徴を備え、女性の流儀によること。
mit den den Frauen (Weibern) eigenen oder zugesprochenen Eigenschaften ausgestattet, in der Art und Weise der Frauen
女性向きの- 女性にふさわしいこと。
für Frauen passend
女性形の- 特定の文法性に属すること。
zu einem bestimmten der (im Deutschen drei) grammatikalischen Geschlechter (Genera) gehörend
メス型の- 差込接続部品の一部として、プラグの突き出た導電部のための特定の空洞を備えていること。
als Teil einer Steckverbindung mit spezifischen Hohlräumen für die hervorstehenden leitenden Teile der Stecker ausgestattet