Seine Fehler sind daher, wenn er spröde ist und sich nicht wohl bearbeiten laßt, sondern zersplittert wie der schwarze Marmor von Namur.
したがって彼の欠点は、脆くて加工しにくく、ナミュールの黒大理石のように分裂することだ。
Die Wählervereinigung der Kreisstadt hatte sich im internen Streit um das Antreten bei Landtagswahlen zersplittert.
郡都の選挙民団体は、州議会選挙への出馬をめぐる内部対立で分裂した。