閉める- 何かが閉じた(zu)状態になることを達成する。
einen Zustand erreichen, in dem etwas geschlossen (zu) ist
おまけにもらう- 何かに加えて受け取ること(例えば無料のおまけとして)。
zusätzlich zu etwas erhalten (zum Beispiel als kostenlose Beigabe)