Familie Lý und der Name Minh Long

Ein kleines Boot voller Keramik aus Lái Thiêu steht im Hauptgeschäft von Minh Long. Das Geschäft ist im Stadtteil Xuân Hòa in Ho-Chi-Minh-Stadt. Jeder Besucher sieht das Boot sofort am Eingang.

Vor vielen Jahrzehnten fahren kleine Boote durch die vielen Kanäle im Süden von Vietnam. Sie transportieren Waren von den Brennöfen zu den großen Märkten.

Auf den Booten ist nicht nur Erde und Glasur. Die Boote bringen auch Arbeit, Träume und die Geschichte von vielen Generationen von Meistern. Diese Meister arbeiten ihr ganzes Leben mit Erde und Feuer.

Das kleine Boot mit Keramik aus Lái Thiêu steht jetzt vor dem neuen Ausstellungsraum von Minh Long. Foto: BT

Herr Lý Huy Bửu ist der Generaldirektor der Firma Minh Long. Er sagt: "Wir stellen das Boot hier hin, um eine schöne Erinnerung von Minh Long zu behalten."

Denn Minh Long ist nicht nur die Geschichte von alten Brennöfen. Es ist auch die Geschichte, wie das Feuer vom Vater Lý Ngọc Minh an die nächste Generation weitergegeben wird. Er ist ein sehr talentierter Vater.

Von verstecktem Wissen bis zur technischen Revolution

Die Geschichte der Keramik im Süden von Vietnam beginnt mit der Familie Lý in den Jahren 1910 bis 1920. Sie beginnt mit einfachen Brennöfen in der Provinz Bình Dương. Am Anfang ist Keramik nur für das tägliche Leben wichtig: zum Essen und zum Leben. Es geht noch nicht um Schönheit. Die Familie ist viele Jahre arm und arbeitet hart in der kleinen Schalen-Werkstatt. Sie hat nur ein Vermögen: das "versteckte Wissen". Das ist Erfahrung aus vielen Jahren. Dieses Wissen steht in keinem Buch. Nur der Meister kann es mit Gefühl weitergeben.

Der Vater von Herrn Lý Ngọc Minh kontrolliert die Glasur auf eine sehr einfache, aber besondere Art. Er tropft ein paar Tropfen auf Glas und schaut, wie schnell die Flüssigkeit läuft. Das ist eine sehr große Fähigkeit. Nur ein Meister mit viel Erfahrung weiß, was die Glasur "sagt".

Der Junge Lý Ngọc Minh wächst mit dem Geruch von gebrannter Erde und mit Geheimnissen auf. Mit 12 Jahren hat er einen großen Wunsch: Er will die Keramik in Vietnam verändern. Er bekommt diese Idee bei einer Keramik-Ausstellung in Lái Thiêu. Ein Jahr später, mit 13 Jahren, übernimmt er die Werkstatt der Familie.

Herr Lý Ngọc Minh macht nicht nur das Alte weiter, sondern erforscht die Wissenschaft der Materialien. Auf dem Foto: Der neue Raum von Minh Long zeigt Produkte in echten Wohn-Situationen. Autor: BT

Herr Lý Ngọc Minh macht nicht nur das Alte weiter. Er sieht die Arbeit neu: Er will die Wissenschaft der Materialien verstehen. Seit den 1980er Jahren arbeitet er viel an neuer Technologie.

In dieser Zeit arbeiten viele Keramik-Werkstätten anonym für Firmen aus dem Ausland. Das bringt einfach und sicher Geld. Herr Lý Ngọc Minh sagt dazu Nein. Er geht den schwierigsten Weg: Er behält den Namen Minh Long auf jedem Produkt.

Diese Entscheidung ist sehr schwer. Die Firma muss alle schwierigen Probleme selbst lösen: das Rezept für die Glasur, die Kontrolle der Temperatur im Ofen und die strenge Qualitätskontrolle. Das Ergebnis ist sehr gut: Minh Long kann jetzt alles in einem Brand bei 1.380 Grad Celsius brennen. Das ist eine Rekord-Temperatur. Die Firma entwickelt auch neue Produkte, zum Beispiel den Keramik-Topf für gesundes Kochen. So macht die traditionelle Firma aus dem Gefühl des Meisters genaue technische Zahlen, die man am Computer kontrollieren kann.

Eine Tradition geht mit neuen Fragen weiter

Die Generation von Herrn Lý Ngọc Minh macht aus altem Wissen moderne Technologie. Die Generation von Herrn Lý Huy Bửu hat eine andere Aufgabe: Sie soll die Marke mit Tradition bewahren und weiterentwickeln. Sie soll die Produkte in das moderne Leben bringen.

Die drei Söhne von Herrn Lý Ngọc Minh führen die Firma weiter: Lý Huy Bửu, Lý Huy Sáng und Lý Huy Đạt. Foto: Minh Long

Der neue Ausstellungsraum von Minh Long ist in der Straße 17 Bà Huyện Thanh Quan. Er ist gerade neu eröffnet. Die Besucher sehen dort nicht viele volle Regale wie in einem normalen Geschäft. Die Keramik steht schön in echten Wohn-Situationen.

Zum Beispiel gibt es einen warmen Familienesstisch und eine ruhige Tee-Ecke. Minh Long will nicht mehr nur eine Produktmarke sein. Die Marke will jetzt ein Symbol für einen Lebensstil sein. Die moderne Architektur und die Keramik-Kunst passen gut zusammen. Schon an der Fassade sieht man das: Sie ist mit 22.000 blauen Keramik-Fliesen bedeckt. Sie haben eine blaue Farbe wie ein Edelstein.

Diese Fliesen zeigen die "DNA" von Minh Long. Herr Lý Huy Bửu erklärt die Philosophie 4 Nicht - 4 Ja. 4 Nicht bedeutet: Keine Zeit, Keine Grenze, Kein Geschlecht, Kein Alter. 4 Ja bedeutet: Ja zur Kultur, Ja zur Kunst, Ja zum Stil, Ja zur Seele.

Am stolzesten ist Herr Lý Huy Bửu, weil sein Vater Ja zu diesem Projekt sagt. Sein Vater Lý Ngọc Minh ist ein sehr erfahrener und strenger Künstler. Seine Zustimmung ist sehr wichtig.