überfluten

[ˌyːbɐˈfluːtn̩]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

overstromen- een gebied onder water zetten, buiten de oevers treden

ein Gebiet unter Wasser setzen, über die Ufer treten

Die Sturmflut überflutete den Fischmarkt in Hamburg.

De stormvloed zette de vismarkt in Hamburg onder water.

Die Kölner Altstadt wurde vom Hochwasser des Rheins überflutet.

De Keulse oude stad werd door het hoogwater van de Rijn overstroomd.

overspoelen- in grote hoeveelheden opduiken

in großen Mengen auftauchen

Die Zentralbank überflutet den Markt mit billigem Geld.

De centrale bank overspoelt de markt met goedkoop geld.

Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden.

Het is vervelend om door al die reclame in de brievenbus overspoeld te worden.

overlopen- zich buiten de bestaande bedding uitbreiden, buiten de begrenzende oevers treden

sich über sein bisheriges Bett hinaus ausdehnen, über die begrenzenden Ufer treten

Synoniemen

Antoniemen