opneming- verrichting van het affotograferen met behulp van een apparaat
Vorgang des Ablichtens mit Hilfe eines Apparates
„Makrofotografie bedeutet die Ablichtung winzig kleiner Details wie Flügel von Insekten, Tautropfen oder Wimpern, bis hin zu Kristallen und Pollen.“
„Macrofotografie betekent de opneming van piepkleine details zoals vleugels van insecten, dauwdruppels of wimpers, tot aan kristallen en pollen.“
2
opname- het resultaat van het affotograferen
das Ergebnis des Ablichtens
„Die Nucleotidsequenz von cDNA ist eine exakte ‘Ablichtung’ (eine Art Negativbild) der betreffenden RNA bzw. von deren Teilbereichen, sofern die reverse Transkription nicht die ganze RNA umfaßt.“
„De nucleotidesequentie van cDNA is een exacte afdruk van het betrokken RNA respectievelijk van deelgebieden daarvan, voor zover de reverse transcriptie niet het gehele RNA omvat.“