Man konnte ihn nicht aus seiner Apathie befreien.
Men kon hem niet uit zijn apathie bevrijden.
„Ihr Profil war von seltener Reinheit, und das Fehlen jeder Spur von Farbe gab ihrem Kopfe, darin Apathie der vorherrschende Zug war, etwas Marmornes.“
„Haar profiel was van zeldzame zuiverheid, en het ontbreken van elk spoor van kleur gaf haar hoofd, waarin apathie de overheersende trek was, iets marmerachtigs.“
