Bierdeckel

der

[ˈbiːɐ̯ˌdɛkl̩]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bierdeckel

Definities

bierviltje- meestal ronde of vierkante onderzetter van karton waarop men zijn bierglas zet

ein meist runder oder viereckiger Untersetzer aus Pappe, auf den man sein Bierglas stellt

Die Bedienung oder der Wirt schreibt für jedes getrunkene Bier auf dem Bierdeckel einen Strich an.

De bediening of de waard zet voor elk gedronken bier een streepje op het bierviltje.

„Viel später erst dämmerte Falk, dieser alte Mann habe heimlich mitgespielt und nur für ihn die schönsten Bierdeckel unter dem Tischbein vergraben.“

“Veel later pas drong het tot Falk door dat deze oude man stiekem had meegespeeld en alleen voor hem de mooiste bierviltjes onder de tafelpoot had verstopt.”

kroonkurk- sluitdop van een bierfles, meestal van metaal

Verschlusskappe einer Bierflasche, meist aus Metall

Ich sammle Bierdeckel.

Ik verzamel kroonkurken.

Früher waren fast alle Bierdeckel als Kronenkorken ausgeführt, heute sind auch häufiger Drehverschlüsse anzutreffen.

Vroeger waren bijna alle bierdoppen als kroonkurk uitgevoerd, tegenwoordig komt men ook vaker schroefdoppen tegen.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Bügelverschluss

Kronkorken