Zeitalter hoher Kunst und Gelehrtheit oder hoher Stand kultureller Entwicklung und Verfeinerung oder (nur im Plural) die Früchte gelungener Bildungsmaßnahmen
„Der König [Heinrich VIII.] leitete die Trennung von der katholischen Kirche ein und führte England zur ersten Bildungsblüte.“
“De koning [Hendrik VIII] leidde de scheiding van de katholieke kerk in en voerde Engeland naar de eerste cultuurbloei.”
„Die Union sei im 16. Jh. als Votum für die gegenreformatorische Bildungsblüte in Polen und gegen die „Rückständigkeit“ Moskaus zu verstehen.“
“De Unie moet in de 16e eeuw worden verstaan als een keuze voor de contrareformatorische cultuurbloei in Polen en tegen de 'achterlijkheid' van Moskou.”