Dann schieße doch erst auf Blechdosen.
Schiet dan eerst op blikken dozen.
„Ecke Fasanenstraße steht ein Straßensänger mit müdem Gesicht, vor sich auf dem Boden eine Blechdose mit Groschen.“
“Op de hoek van de Fasanenstraße staat een straatzanger met een vermoeid gezicht, voor zich op de grond een blikken doos met centen.”