Der Landwirt stellt seine Bohnenstangen auf.
De boer zet zijn bonenstaken op.
„Wirklich, es war Fräulein Rosa, mitten in der Arbeit vor einer Staffelei, die sie sich aus drei Bohnenstangen mit eingeschlagenen Holznägeln zurechtgezimmert hatte.“
„Werkelijk, het was juffrouw Rosa, midden in het werk voor een schildersezel, die ze zich uit drie bonenstaken met ingeslagen houten spijkers had getimmerd.“
