Unser Nachbar ist ein unsympathischer, fauler Fettwanst.
Onze buurman is een onsympathieke, luie vetzak.
„Der Fettwanst schenkte sich einen Krug Bier nach dem anderen ein und tat sich an Kutteln mit Kartoffelbrei gütlich.“
„De vetzak schonk zich de ene na de andere kruik bier in en deed zich tegoed aan pens met aardappelpuree.“