Bravour

die

[bʁaˈvuːɐ̯]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Bravouren

Definities

moed- het vermogen om iets ondanks tegenslagen tot een goed einde te brengen

die Fähigkeit, etwas trotz Rückschlägen zu meistern

Die Kämpfer kriegten mit großer Bravour.

De strijders kregen het met grote moed voor elkaar.

bravoure- de manier om iets meesterlijk en voortreffelijk te doen

die Art, etwas meisterhaft und ausgezeichnet zu tun

Er bestand seine Prüfung mit Bravour.

Hij slaagde met bravoure voor zijn examen.

„Eine erste Überraschung erlebte man, als er eine Landwirtschaftslehre mit Bravour bestand und, wenn auch in auffällig häufig wechselnden Stellungen, zum tüchtigen und akkuraten Verwalter aufstieg.“

„Een eerste verrassing beleefde men toen hij een landbouwopleiding met bravoure doorstond en, zij het in opvallend vaak wisselende betrekkingen, opklom tot bekwaam en accuraat beheerder.“

hoogstandje- meesterlijke, met grote technische vaardigheid uitgevoerde vertoningen of prestaties

meisterhafte, mit hohem technischen Können ausgeführte Darbietungen oder Leistungen

„Nun ist es allerdings wahr, daß vorzugsweise Herr Eckhard ein Matador auf dem Falsett ist und daß er mit staunenswerther Virtuosität den ›Umschlag‹ und die sonstigen eines Professionsdudlers versteht.“

Synoniemen