„Frauen sind generell risikobewusster als Männer: Neun von zehn Lenkerinnen schnallen sich am Fahrersitz an, bei den Männer tun dies wenigstens auch 88 Prozent.“
„Vrouwen zijn over het algemeen risicobewuster dan mannen: negen van de tien vrouwelijke bestuurders gespen zich op de bestuurdersstoel vast, bij de mannen doet toch ook 88 procent dit.“
„Es ist kurz vor sechs Uhr morgens und noch dunkel, der Hafen von Chania nur spärlich beleuchtet, als sich Marco Didone auf den Fahrersitz des vollbepackten Wohnmobils schwingt.“
„Het is kort voor zes uur 's ochtends en nog donker, de haven van Chania slechts spaarzaam verlicht, als Marco Didone zich op de bestuurdersstoel van de volgepakte camper zwaait.“