„Die überlieferten Schilderungen lassen darauf schließen, dass ein Gewächs den zentralen Inhaltsstoff lieferte; dessen Identität ist jedoch bis heute unklar.“
„De overgeleverde beschrijvingen laten vermoeden dat een plant het centrale bestanddeel leverde; de identiteit ervan is echter tot op heden onduidelijk.“
„Alle drei Gewächse reichen dem sich erholenden Rentner bis zur Gürtellinie.“
„Alle drie de planten reiken de herstellende gepensioneerde tot aan de gordel.“