Der anbrechende Morgen brachte die Gewissheit, dass im überschwemmten Haus nichts mehr zu retten war.
De aanbrekende morgen bracht de zekerheid dat er in het overstroomde huis niets meer te redden viel.
„Der Verdacht verdichtet sich zur Gewissheit, es müsse eine dunkle Interessengruppe hinter diesen Vorgängen stehen und bare Münze aus dem Missgeschick der gequälten Damenwelt schlagen.“
„Het vermoeden verdicht zich tot zekerheid dat er een duistere belangengroep achter deze gebeurtenissen moet zitten en klinkende munt uit het onheil van de gekwelde dameswereld moet slaan.“