„Fleisch, das aus Schlachtungen mit Kurzzeitbetäubung stammt, entspricht aus Sicht vieler Gläubiger nicht den religiösen Geboten.“
„Vlees dat afkomstig is uit slachtingen met kortdurende verdoving, voldoet volgens veel gelovigen niet aan de religieuze geboden.“
„Die Sonne bestimmt in großem Maße das Alltagsleben der Gläubigen, richtet sich doch der Zeitpunkt der täglichen fünf Gebete nach dem Auf- und Untergang des Gestirns aus.“
„De zon bepaalt in grote mate het dagelijks leven van de gelovigen, want het tijdstip van de dagelijkse vijf gebeden richt zich naar de op- en ondergang van het hemellichaam.“