„Angesichts des Glücksfalls der deutschen Wiedervereinigung übersah die neue Obrigkeit allerdings das kleine Unrecht.“
„Gezien de meevaller van de Duitse hereniging zag de nieuwe overheid echter het kleine onrecht over het hoofd.“
„Und die Frau wird sich als Glücksfall erweisen, denn wir ziehen nun gemeinsam weiter.“
„En de vrouw zal een meevaller blijken te zijn, want wij trekken nu samen verder.“