Een Duits woord dat je nog niet snapt? 🌱
beproeving- noodlottige gebeurtenis of bedreigende gebeurtenis of ontwikkeling waaraan de getroffenen zijn overgeleverd, eventueel als straf of religieuze beproeving geduid
ein Schicksalsschlag, ein bedrohliches Ereignis oder eine Entwicklung, dem die Betroffenen ausgeliefert sind, eventuell als Strafe oder religiöse Prüfung gedeutet
bezoeking- bezoek, in het bijzonder het verrassend inbrekende bezoek respectievelijk de komst van God bij de mensen, die gewoonlijk schrik teweegbrengt
Besuch, insbesondere der überraschend hereinbrechende „Besuch“ beziehungsweise die Ankunft Gottes zu den Menschen, die normalerweise Erschrecken auslöst
mariavisitatie- het bezoek van Maria, toen zij zwanger was van Jezus, aan de met Johannes de Doper zwangere Elisabet (vergelijk Lucas 1,39; meestal Maria-Visitatie als feestdag en motief in de kunst)
der Besuch von Maria, als sie mit Jesus schwanger war, bei der mit Johannes dem Täufer schwangeren Elisabeth (vergleiche Lukas 1,39; meist Mariä Heimsuchung als Festtag und Motiv in der Kunst)
huisvredebreuk- een vorm van huisvredebreuk, zware verstoring van de huisvrede
eine Form des Hausfriedensbruchs, schwere Störung des Hausfriedens
huiszoeking- doorzoeking van het huis van een verdachte door de politie
Haussuchung, Hausdurchsuchung eines Verdächtigen durch die Polizei