„Er empfindet diese Behauptung als eine Herabwürdigung seiner Person.“
„Hij ervaart deze bewering als een kleinering van zijn persoon.“
„Die Herabwürdigung kommt dadurch ohne externe Verweise auf persönliche Merkmale, wie beispielsweise schlechte Kleidung, oder andere Verhaltensweisen des zahlungssäumigen Mitglieds aus.“
„De kleinering komt daarbij tot stand zonder externe verwijzingen naar persoonlijke kenmerken, zoals bijvoorbeeld slechte kleding, of ander gedrag van het wanbetalende lid.“