„Nach diesem Erlebnis wandert der Hillbilly eine ganze Zeit allein in den Wäldern umher, bis er plötzlich vor dem Eingang einer riesigen Höhle steht.“
„Na deze belevenis zwerft de hillbilly een hele tijd alleen in de bossen rond, tot hij plotseling voor de ingang van een reusachtige grot staat.“
„Er wußte natürlich, daß man eine Schauspielerin nicht für eine Nacht kaufen kann, aber in seinem Rausch machte es ihm Spaß, den primitiven amerikanischen ›Hillbilly‹ zu spielen.“
„Hij wist natuurlijk dat men een actrice niet voor een nacht kan kopen, maar in zijn roes vond hij het leuk om de primitieve Amerikaanse ›hillbilly‹ te spelen.“
