Hingabe

die

[ˈhɪnˌɡaːbə]Zelfstandig naamwoord

Definities

overgave- sterke hartstocht voor iets; sterke innerlijke ontroering door iets

starke Leidenschaft für etwas; starke innere Berührung durch etwas

Nach den imaginären Wonnen der ersten „Kristallbildung“ kommt der Moment der Hingabe, der die Geliebte von der Königin zur Sklavin erniedrigt.

Na de imaginaire geneugten van de eerste „kristalvorming“ komt het moment van overgave, dat de geliefde van koningin tot slavin vernedert.

„Auch half ihm die geradezu hysterische Hingabe des Publikums, die Strapazen zu ertragen.“

„Ook hielp hem de bijna hysterische overgave van het publiek om de inspanningen te doorstaan.“

toewijding- uitgesproken bereidheid om zich voor iets in te zetten tot zelfopoffering toe

ausgeprägte Bereitschaft, sich für etwas bis zur Selbstaufopferung einzusetzen

Die Lektüre des Buches hat mir persönlich die Hingabe, die sie erforderte, reichlich belohnt.

Het lezen van het boek heeft mij persoonlijk de toewijding die het vereiste rijkelijk beloond.

Synoniemen

Antoniemen