Inneres

das

[ˈɪnəʁəs]Zelfstandig naamwoord

Definities

binnenste- afgesloten, binnengelegen gedeelte van een geheel

umschlossener, innenliegender Bereich eines Ganzen

Man hört im Inneren des Gebäudes nichts vom Verkehrslärm.

In het binnenste van het gebouw hoort men niets van het verkeerslawaai.

Im Inneren des Waldes herrschen gedämpfte Lichtverhältnisse.

In het binnenste van het bos heersen gedempte lichtomstandigheden.

innerlijk- gedachten- en gevoelswereld van een persoon

Gedanken- und Gefühlswelt einer Person

„Trotzdem gerät sein Inneres in Aufruhr. Die Bilder des Anschlags kehren wieder. Er hat Angst, nachts plagen ihn Albträume. “

“Toch raakt zijn innerlijk in beroering. De beelden van de aanslag keren terug. Hij is bang, ’s nachts kwellen nachtmerries hem.”

kern- wezenlijke kern van een zaak

wesentlicher Kern einer Sache

„Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“

“Uiterlijk aanpasbaar en in de kern taai hebben de stierengevechten tot nu toe alle vijandelijkheden overleefd.”

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)