Dieser Knirps stört mich beim Schreiben dieses Eintrags!
Dit jongetje stoort me bij het schrijven van dit lemma!
„Die einzige Aufgabe, die ein sizilianischer Knirps bereits in jungen Jahren auferlegt bekommt, ist die, wie ein Wachhund auf seine Schwestern aufzupassen.“
"De enige taak die een Siciliaans jongetje al op jonge leeftijd opgelegd krijgt, is als een waakhond op zijn zussen te passen."
2
klein mannetje- onbelangrijke en of klein gebouwde man
ein unbedeutender und oder kleinwüchsiger Mann
Von dem Knirps würde ich mir gar nichts sagen lassen.
Van dat kleine mannetje zou ik me helemaal niets laten zeggen.
3
opvouwparaplu- inschuifbare paraplu van het merk Knirps
zusammenschiebbarer Regenschirm der Marke Knirps^®
Oh, es beginnt zu regnen! Zum Glück habe ich meinen Knirps dabei!
O, het begint te regenen! Gelukkig heb ik mijn opvouwparaplu bij me!