„Manchmal reagieren die Kommunalpolitiker bei Widerständen aus der Bevölkerung auch ohne Bürgerentscheid, wenn sich starke Unterschriftenunterstützung von Sympathisanten für ein Projekt abzeichnet.“
„Soms reageren de gemeentepolitici bij weerstand uit de bevolking ook zonder burgerbesluit, wanneer zich sterke handtekeningensteun van sympathisanten voor een project aftekent.”
„Nicht nur der Wähler oder Unternehmer oder der Kommunalpolitiker, sondern jeder Straßenkehrer, jeder Schülerlotse, jede Kindergärtnerin, ja, jeder Drogendealer bastelt am Staat mit.“
„Niet alleen de kiezer of ondernemer of de gemeentepoliticus, maar elke straatveger, elke klaarover, elke kleuterleidster, ja, elke drugsdealer knutselt mee aan de staat.”