Leib

der

[laɪ̯p]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Leiber

Definities

lichaam- levend lichaam van mens of dier

lebendiger Körper von Mensch oder Tier

Die Seele schwinget sich wohl in die Luft, juchhe!

De ziel zwaait zich wel de lucht in, joehoe!

„Der Leib des Anderen zuckte wie ein ausgerissenes Spinnenbein.“

„Het lichaam van de ander trilde als een uitgerukte spinnenpoot.“

romp- lichaam zonder hoofd en ledematen: romp

Körper ohne Kopf und Gliedmaßen: Rumpf

Er zog die Arme dicht an den Leib.

Hij trok de armen dicht tegen de romp.

buik- buik of onderbuik bij de mens

Bauch oder Unterleib beim Menschen

Dein Leib ist größer geworden, hast Du gut gegessen im Urlaub?

Je buik is groter geworden, heb je goed gegeten op vakantie?

„Der rote Striemen quer über ihren Leib hob sich lebhaft von der Blässe ab.“

„De rode striem dwars over haar buik stak levendig af tegen de bleekheid.“

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)