Loge

die

[ˈloːʒə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Logen

Definities

loge- kleine afgescheiden toeschouwersruimte, vooral in het theater of in de opera

kleiner abgetrennter Zuseherraum, vor allem im Theater oder in der Oper

Die Ehrengäste nahmen in der Loge des Präsidenten Platz.

De eregasten namen plaats in de loge van de president.

„Im Kellertheater waren die Plätze aber einfache Holzstühle, und es gab weder Ränge noch Logen, sondern nur ein durchlaufendes Parkett.“

„In het keldertheater waren de plaatsen echter eenvoudige houten stoelen, en er waren noch rangen noch loges, maar slechts een doorlopend parket.“

portiersloge- kleine afgescheiden werkruimte, loket

kleiner abgetrennter Arbeitsraum, Schalter

Der Pförtner in seiner Loge kontrolliert den Eingang.

De portier in zijn portiersloge controleert de ingang.

„Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“

„De portier zat in zijn portiersloge op de begane grond en bladerde in een stapel brieven.“

logebroederschap- vergadering van de vrijmetselaars

Versammlung der Freimaurer

Specifiekere woorden (hyponiemen)