„Die vierzigjährige, untersetzte, stämmige Frau mit den leuchtenden schwarzen Augen wirkt eher wie eine gutmütige, freundliche ‚Nanny‘, deren Lebensaufgabe es ist, Kinder zu hüten.“
„De veertigjarige, gezette, stevige vrouw met de stralende zwarte ogen wirkt eerder als een goedmoedige, vriendelijke ‘nanny’, wier levenstaak het is om op kinderen te passen.
„Eine Nanny käme für sie nicht in Frage: ‚Ich habe ein Kind bekommen, weil ich mich darum kümmern will.‘“
„Een nanny zou voor haar niet in aanmerking komen: ‘Ik heb een kind gekregen omdat ik er zelf voor wil zorgen.’