„Burattino […] ist das von Alexei Nikolajewitsch Tolstoi in der Geschichte Die Abenteuer des Burattino oder das goldene Schlüsselchen (1936) geschaffene russische Pendant zu Pinocchio.“
„Boeratino […] is de door Aleksej Nikolajevitsj Tolstoj in het verhaal De avonturen van Boeratino of het gouden sleuteltje (1936) geschapen Russische tegenhanger van Pinokkio.“
„Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pendant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.“
„Het Duitse jeugdstrafrecht geldt immers in velerlei opzicht als voorbeeldig — en zou als basis voor een Russische tegenhanger kunnen dienen, die aan de eigenheden van het land wordt aangepast.“