Nun regen Sie sich doch nicht auf! Das ist doch lediglich eine Petitesse!
Regt u zich toch niet zo op! Dat is toch slechts een kleinigheid!
„Die beiden Freunde waren aus ihrer Sicht etwas übereifrig gewesen, wollten zu viel des Guten, aber das Ganze sei nur eine Lächerlichkeit, eine Petitesse ohne politischen Hintergrund und kein Beinbruch.“
“De twee vrienden waren naar eigen zeggen wat overijverig geweest, wilden te veel van het goede, maar het geheel was slechts een belachelijkheid, een kleinigheid zonder politieke achtergrond en geen ramp.”
