Romanze

die

[ʁoˈmant͡sə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Romanzen

Definities

romance- kortdurende, romantische liefdesrelatie

kurzzeitige, romantische Liebesbeziehung

Sie suchte nur nach einer flüchtigen Romanze, nicht nach einer Beziehung.

Zij zocht alleen een vluchtige romance, geen relatie.

„Und sie hatte zwar ein paar kurze Romanzen gehabt, aber wirklich geliebt hatte sie noch nie.“

„En zij had weliswaar een paar korte romances gehad, maar echt bemind had zij nog nooit.“

romancedicht- lyrisch-episch verhaal in versvorm

lyrisch-epische Erzählung in Versform

Die Romanze stammt aus der spanischen Literatur.

Het romancedicht stamt uit de Spaanse literatuur.

romancestuk- romantisch-lyrisch muziekstuk zonder vaste vorm

romantisch-lyrisches Musikstück ohne feste Form

Auf dem Programm steht die Romanze in f-Moll für Violine und Orchester von Antonin Dvořák.

Op het programma staat het romancestuk in f-klein voor viool en orkest van Antonín Dvořák.

Synoniemen