„Da war Herr Schimmel, ein Rayon-Chef, strotzend von Gesundheit, mit gespreiztem Schnurrbart und roten Wangen, ein Ex-Offizier, weder verbittert noch unzufrieden.“
„Daar was heer Schimmel, een rayonschef, blakend van gezondheid, met een uitgespreide snor en rode wangen, een ex-officier, noch verbitterd noch ontevreden.“
2
snorhaar- tastharen op de snuit van dieren, vooral van katten
Tasthaare an der Schnauze von Tieren, besonders von Katzen
