Auf der grünen Wiese sitzt ein Krokodil, / das wedelt mit dem Schwanze und weiß nicht was es will – (Volkslied)
Op de groene weide zit een krokodil, / die kwispelt met zijn staart en weet niet wat hij wil – (volkslied)
„Ein kleiner Hund fegte mit eingezogenem Schwanz um eine Ecke.“
„Een kleine hond stoof met ingetrokken staart een hoek om.“