Sperre

die

[ˈʃpɛʁə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Sperren

Definities

versperring- een bouwwerk dat het vrije verkeer beperkt

ein Bauwerk, das den freien Verkehr einschränkt

Der betrunkene Fahrer durchbrach die Sperre und fuhr in die Baugrube.

De dronken bestuurder doorbrak de versperring en reed de bouwput in.

Bis hierher war ich ohne Fahrkarte gekommen, aber oben an der Sperre warteten die Kontrolleure.

Tot hier was ik zonder kaartje gekomen, maar boven bij de versperring wachtten de controleurs.

blokkade- het verhinderen van een activiteit

die Verhinderung einer Tätigkeit

Plötzlich fiel mir nichts mehr ein, ich hatte eine Sperre.

Plotseling wist ik niets meer, ik had een blokkade.

vergrendeling- constructie ter voorkoming van een beweging of een proces

Konstruktion zur Verhinderung einer Bewegung oder eines Ablaufes

Nach Öffnen der Sperre sollte mit der kleinen Kurbel ganz nach oben gedreht werden.

Na het openen van de vergrendeling moest met de kleine slinger helemaal naar boven worden gedraaid.

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)