Steuerung

die

[ˈʃtɔɪ̯əʁʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Steuerungen

Definities

besturing- technische inrichting, bijvoorbeeld in machines, schepen en voertuigen, om de functionaliteit respectievelijk de vaar- of vliegrichting te bepalen

technische Einrichtung, zum Beispiel in Maschinen, Schiffen und Fahrzeugen, um die Funktionalität beziehungsweise die Fahrt- oder Flugrichtung zu bestimmen

Wenn die Steuerung ausfällt, kann man die Maschine, das Schiff, das Flugzeug oder das Fahrzeug nicht mehr lenken.

Als de besturing uitvalt, kan men de machine, het schip, het vliegtuig of het voertuig niet meer besturen.

bediening- het bedienen van de technische inrichting die de beweging/bewegingsrichting bepaalt

das Bedienen der technischen Einrichtung, die die Bewegung/Bewegungsrichtung bestimmt

Die Steuerung mit einer Maus ist für einen Anfänger nicht einfach.

De bediening met een muis is voor een beginner niet eenvoudig.

Die Steuerung des Frachters durch die Schärenlandschaft erforderte große Konzentration.

De bediening van het vrachtschip door het scherenlandschap vereiste grote concentratie.

sturing- het sturen; politieke, economische of andere maatregel om processen te beïnvloeden

das Steuern; politische, wirtschaftliche oder sonstige Maßnahme, um Vorgänge zu beeinflussen

Specifiekere woorden (hyponiemen)