"Der natürliche Mindestalkoholgehalt" von Tafelweinen "muss fünf Volumenprozent betragen, die Weine werden durchweg angereichert. Tafelweine müssen nicht zur amtlichen Prüfung vorgestellt werden. Sie dürfen keine Lagebezeichnung tragen, …"
„Het natuurlijke minimumalcoholgehalte" van tafelwijnen „moet vijf volumeprocent bedragen, de wijnen worden doorweg verrijkt. Tafelwijnen hoeven niet voor de officiële keuring te worden aangeboden. Ze mogen geen wijngaardaanduiding dragen, …“
„Er ließ den Tisch säubern und Tafelwein auftragen.“
„Hij liet de tafel afruimen en tafelwijn opdienen.“
